V Jornadas Internacionales Descubriendo Culturas en Lengua Portuguesa
Convocamos a considerar en nuestras prácticas el pluricentrismo característico de la Lengua Portuguesa y a proponer trabajos que involucren la formación de profesores de portugués, la producción de materiales y la investigación disciplinar, teniendo en cuenta los desafíos de pensar al Portugués como Lengua de Integración Regional (PLIR). Proponemos, desde nuestro espacio geopolítico una adhesión a enseñar y aprender PLIR.
Nuestro lema:
Português: línguacultura e integração regional
Descargar el cartel de las jornadas (acceder)
IV Jornada de Estudos em Português Língua Internacional
Diversas pesquisas acadêmicas apontam para a necessidade e os variados processos de internacionalização das línguas em um mundo globalizado. Em um cenário de maior interação entre os países, trocas em diferentes âmbitos, organismos internacionais e supranacionais, as línguas ocupam um papel que, embora perene, nem sempre recebeu atenção nas pesquisas do mundo acadêmico. Em paralelo, ainda que os processos de expansão, promoção, difusão e projeção de uma língua sejam realizados há séculos, nem sempre houve clareza e intencionalidade para tanto.
É o cenário em que se insere atualmente a língua portuguesa. Língua global, internacional e pluricêntrica, é objeto de iniciativas várias para que sua presença fora do domínio da lusofonia seja cada vez maior – e, dentro da própria lusofonia, que ela adquira crescente status e importância, especialmente nos países em que ela não é a língua materna majoritária e oficial. São bastante significativos nesse sentido a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa e o Instituto Internacional da Língua Portuguesa, com seus múltiplos projetos e frentes.
Leia mais... (acesse o site da jornada)
XIII EMEP - Encontro Mundial sobre o Ensino de Português! (XIII EMEP)
Organizado pela AOTP - American Organization of Teachers of Portuguese a ser realizado na Duke University, Durham NC nos dias 9 e 10 de agosto de 2024. Acessar o site
"Intertextualidades e Interconectividades no Ensino/Aprendizagem da Língua Portuguesa (PLE, PLA, PLM, PLH e outras)"
O fortalecimento dos nossos programas de português pelo mundo está sempre muito atrelado à importância que damos para a relação entre a língua e as necessidades de comunicação em diferentes esferas. Para este EMEP, buscamos a apresentação de trabalhos que evidenciem essa necessidade através de diferentes tipos de intertextualidade e do diálogo interdisciplinar e intercultural, fazendo da língua um meio concreto para traduzir objetividades e subjetividades por meio de experiências significativas e enriquecedoras.
Os palestrantes do XIII EMEP terão a oportunidade de ver as suas comunicações publicadas pelo Portuguese Language Journal, depois de submetidas sem identificação e serem aprovadas por pares.
Para mais informações, contate-nos diretamente pelo email info@emepsite.com
V Jornadas Internacionales sobre Formación e Investigación en Lenguas y Traducción “Hacia nuevos paradigmas: perspectivas renovadoras en traducción y enseñanza de lenguas”
Organizadas por el Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas “Juan Ramón Fernández”
Lugar de realización: Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Fecha: los días miércoles 28, jueves 29 y viernes 30 de agosto de 2024.
En esta quinta edición celebraremos los 120 años de nuestra casa de estudios, los 70 años de la creación de la carrera del Profesorado de portugués y los 20 años de la conformación del Seminario Permanente de Estudios de Traducción.
En el marco de estas quintas jornadas tendrá lugar el III Encuentro de Asociaciones Profesionales de Traductores y Profesores.
Acceda ai sito web